Contents

• Acknowledgements. Remerciements
  
• Icomos
  
• Icomos
  
• Symposium Committee
  
• Comité du colloque
  
• President Roberto Di Stefano's Greetings
  
• Bienvenue du président Roberto Di Stefano
  
• Introduction, President Claude Jaccottet, Switzerland
  
• Introduction, président Claude Jaccottet, Suisse
  
• The Venice Charter
  
• La Chartre de Venise
  
• La Carta de Venecia
  
• The Venice Charter (Russian)
  

• 9th ICOMOS International Symposium: General Synthesis by Alfred Wyss.
  
  
• 9è Colloque International de l'ICOMOS: Synthèse générale par Alfred Wyss.
  
  
• 9. Internationales ICOMOS Kolloquium: Generelle Zusammenfassung von Alfred Wyss.
  
  

  National Committees' Papers / Communications des Comités Nationaux

• AUSTRALIA - AUSTRALIE
  
• AUSTRIA - AUTRICHE
  
• BRASIL - BRÉSIL
  
• BULGARIA - BULGARIE
  
• CANADA - CANADA
  
• CZECHOSLOVAKIA - TCHECOSLOVAQUIE
  
• FINLAND -FINLANDE
  
• FRANCE
  
• FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY - RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE
  
• HUNGARY - HONGRIE
  
• INDIA - INDE
  
• ITALY - ITALIE
  
• NETHERLANDS - PAYS-BAS
  
• NORWAY - NORVÈGE
  
• POLAND - POLOGNE
  
• SPAIN - ESPAGNE
  
• SWEDEN - SUÈDE
  
• SWITZERLAND - SUISSE
  
• UNITED KINGDOM - ROYAUME UNI
  
• USA
  
• USSR - URSS
  
• YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE

  
  
  
  International Committees' Papers / Communications des Comités Internationaux

• International Committee on Archaeological Heritage Management
  Comité International de la Gestion du Patrimoine Archéologique
  
  
• International Earth Structures Committee Comité International sur l'Architecture de Terre
  
  
• International Economics Committee
  Comité International pour les Questions Economiques
  
  
• International Historics Towns Committee
  Comité International sur les Villes Historiques
  
  
• International Committee for Architectural Photogrammetry
  Comité International de Photogrammétrie Architecturale

• International Commit tee for Vernacular Architecture
  Comité International d'Architecture Vernaculaire

   

  Individual Papers / Communications individuelles

• "Gisements culturels" et formation professionnelle: une expérience italienne
  Aldo Aveta
  
  
• Education et formation des jeunes au Patrimoine architectural
  Jean Barthélémy
  
  
• Towards a cultural Resource Monitoring Network
  Christina Cameron
  
  
• La Tour de Pise
  Alberto Defez
  
  
• Ammerkungen zu den Themen des Symposiums
  Ludwig Deiters
  
  
• La formation en gestion: les lacunes à combler
  Marc Denhez
  
  
• L'intégration des exigences psychologiques et la Charte de Venise
  Rosa Anna Genovese
  
  
• Environnement: Problems for Ruins of the Roman Age
  Julius Gy. Hajnoczi
  
  
• Interpolation as a Form of Protection of cultural Monuments and the Problem of Restoring the Exonarthex of the Sopocani Monastery Church
  Olivera Kandic
  
  
• La sauvegarde des centres historiques
  Todor Krestev
  
  
• A Comment concerning the International Course on Wood Conservation Technology in Relation to the Venice Charter
  Knut Larsen
  
  
• Conservation Project Procedure
  Michael Menhim
  
  
• Les grandes lignes du développement du tourisme culturel au Canada Claude Moulin
  
  
• Methodological Procedure in Research Work on Monastery Entities
  Svetlana Popovic
  
  
• Defending the Character of the Town
  Andràs Romàn
  
  
• Conservationists and Developers - towards a holistic Architecture
  Gouhar Simison
  
  
• Training Guardians of the Federal Heritage Buildings and Cultural Assets in Canada
  Gouhar Simison
  
  
• Un ancien exemple: Esztergom en Hongrie
  Konstantin Vukov
  
  
• Das industrielle Erbe als Bestandteil der Europaischen Kulturpolitik
  Manfred Wedhorn
  
  
• Two Decades of Post-Graduate Education for Specialists in Monuments Preservation in Hungary
  Mihaly Zador