Le Prof. Dr. Michael Petzet (né à Munich en 1933), Président du Comité National
et depuis1999 Président de l'ICOMOS, étudia l'histoire de l'art et l'archéologie à Munich
et à Paris. Après de longues activités pour le Service bavarois des Monuments Historiques
et pour l'Administration des Châteaux et Jardins Historiques de Bavière, il devint Vice
Directeur de l'Institut Central de l'Histoire de l'Art à Munich. En 1972, il réalisa l'exposition
de l'Etat de Bavière et de la Ville de Munich à l'occasion des Jeux Olympiques. De 1972
à 1974, il fut Directeur du Lenbachhaus, le Musée de l'Art de ka Ville de Munich. De 1974
à 1999, il dirigea en tant que Conservateur Général le Service Bavarois des Monuments
Historiques, l'autorité centrale pour la protection et la conservation des monuments et des
sites de Bavière.
Petzet est l'auteur de nombreux livres et articles sur l'architecture française des 17ème
et 18ème siècles sur l'art et les monuments en Bavière(surtout sur les châteaux du Roi Louis II
et sur l'architecture de l'historisme) ainsi que sur des problèmes généraux concernant la
conservation des monuments. De plus, il édite plusieurs séries de publications sur des
questions de conservation des monuments.
Prof. Dr. Michael Petzet (born in Munich in 1933), President of the German
National Committee and since 1999 President of ICOMOS, studied
history of art and archaeology in Munich and Paris. After long lasting activities
for the Bavarian State Conservation Office and the Bavarian Administration of Historic
Palaces he became Vice Director of the Central Institute for History of Art and organized
in 1972 the exhibition of the Bavarian State and the City of Munich on the occasion of the
Olympic Summer Games. From 1972 to 1974 he was director of the Lenbachhaus, the
Art Museum of the City of Munich. For 25 years (1974 - 1999), in his position as Conservator
General, Prof. Petzet directed the Bavarian State Conservation Office, the central authority
for the protection and conservation of monuments and sites in Bavaria.
Author of numerous books and articles on French architecture of the 17th and 18th century,
art and monuments and sites in Bavaria (especially the palaces of King Ludwig II and the
architecture of historism) and on general problems concerning monument conservation,
editor of several series of publications on questions of conservation.
El Profesor Dr. Michael Petzet (nacido en Munich en 1933), Presidente del Comité
Alemán y desde 1999 Presidente del ICOMOS, estudió historia del arte y arqueología
en Munich y París. Después de largas actividades para la Oficina Bávara de Conservación
y para la Administración de Palacios y Jardines históricos de Baviera, se convirtió en
Vicedirector del Instituto Central de Historia del Arte en Munich y organizó en 1972 la
exposición del estado bavaro en la ciudad de Munich con ocasión de los Juegos Olimpicos
de verano. Desde 1972 hasta 1974 fue director del Lenbachhaus, el Museo de Arte de la
ciudad de Munich. Desde hace 25 años (1974-1999), desde su puesto como Conservador
General, el Profesor Petzet dirige la Oficina Bavara de Conservación, la autoridad central
para la protecccion y conservacion de monumentos y sitios en Baviera.
Autor de numerosos libros y artículos sobre arquitectura francesa de los siglos XVII y XVIII, arte y monumentos en Baviera (en especial sobre los palacios del rey Ludwig II y de la arquitectura de historicismo) y de problemas generales concernientes a la conservación de monumentos. Es, ademas, editor de numerosa series de pulicaciones sobre cuestiones de conservación.