Architecte. Specialisé en conservation du patrimoine architectural à Cuzco, Pérou,
avec une bourse de l'UNESCO (1975) et en conservation urbaine et inventaire
du patrimoine à Paris, Bruges et Naples (1980-1982).
Professeur d'histoire de l'architecture aux universités de Buenos Aires, Belgrano,
Catholique de La Plata et Morón et aux cours de spécialisation et maîtrises aux
universités de Buenos Aires, Córdoba et Mar del Plata. Professeur invité aux
universités des Amériques et d'Europe.
Il a participé, organisé et dirigé des cours, séminaires et colloques nationaux
et internationaux et publié de nombreux travaux sur sa specialité. Il a développé et
appliqué des systèmes d'inventaire architectural et urbain en Argentine et d'autres pays
des Amériques.
Il a realisé des missions techniques et expertises pour des organismes
internationaux; entre autres l'évaluation des inventaires de l'Amérique Centrale
(UNESCO, 1989) et du centre historique de Colonia del Sacramento, Uruguay
(ICOMOS, 1996 et 2002), le Programme de développement social et culturel
à travers la récupération du patrimoine historique aux Missions Jésuites des
Guaranis (BID, 1997 à 1999).
Membre de l'ICOMOS depuis 1977. Il a collaboré avec le Secrétariat à Paris
entre 1980 et 1982, à la préparation de la 6ème. Assemblée Générale à Rome
en 1981. Membre des Comités Internationaux specialisés en Inventaires
(1991-1993) et en Itinéraires Culturels depuis 1998. Il a collaboré avec le Comité
Argentin depuis sa fondation en 1973, il a été élu Président pour les
périodes 1983-1986, 1993-1996 et 1996-1999. Membre d'Honneur du
Comité National du Brésil. Depuis 1999 il est Vice-Président de l'ICOMOS
en charge des Amériques.
Dans l'actualité il continue son travail comme enseignant, il est conseiller à la
Comission National des Musées et des Monuments et Sites Historiques et
coordinateur de la comission technique chargée de la conservation des
Missions Jésuites Guaranies, site Patrimoine Mondial.
Architect. specialized in the conservation of the architectural heritage in
Cuzco, (grant awarded by UNESCO, 1975); and in the conservation of
an urban scale and heritage inventory, in Paris, Brujas and Napoles, 1980 to 1982.
Appointed Professor of Architectural History at the Universities of
Buenos Aires, Belgrano, Catholic of La Plata and Moron. Professor
of specialization and post graduate courses at the Universities of
Buenos Aires, Cordoba and Mar del Plata. Visiting lecturer at both
American and European Universities.
He has participated, organised and coordinated national and international
courses, seminars and conferences, and published various thesis within his
specialization. He has carried out and applied inventory systems and urban architectural records in Argentina and other countries within America.
He has carried out research and consulting for international organizations.
Such as, evaluating the inventories of Central America (UNESCO,1989); of the
Historical Center of Colonia del Sacramento, Uruguay (ICOMOS,1996/2002);
and the social and cultural development program recovering the historic heritage
of the Jesuits Guaranies Missions, BID, (1997-1999).
Member of the International Council on Monuments and Sites Council (ICOMOS)
since 1977. He collaborated within the Secretary of Paris (1980-1982); also in the
organization of the 6th. General Assembly in Rome (1981). Member of the
international committees specialized in inventories (1991-1993) and in the
cultural itineraries, since 1998. He cooperated in the Argentine Committee since
1973, he has been elected president during the periods of 1983/86, 1993/96 and
1996/99. Honor member of the National Committee of Brazil. Vice-president of
the ICOMOS since 1999 , in charge of the Americas.
Currently carrying on with his teaching. He is consultant of the National
Commission of Museums, Monuments and Historic Sites and coordinates
the technical commission in charge of the Jesuits Guaranies Missions, declared
world heritage.
Arquitecto. Se especializó en conservación del patrimonio arquitectónico en
Cuzco, becado por la UNESCO, 1975; y en conservación a escala urbana e
inventario del patrimonio, en París, Brujas y Nápoles, 1980 a 1982.
Profesor titular de historia de la arquitectura en las Universidades de
Buenos Aires, Belgrano, Católica de La Plata y Morón, y en los Cursos de
especialización y Maestrías en las Universidades de Buenos Aires, Córdoba y
Mar del Plata. Profesor invitado en Universidades de América y Europa.
Ha participado, organizado y dirigido cursos, seminarios y congresos
nacionales e internacionales y publicado numerosos trabajos de su
especialidad. Ha desarrollado y aplicado sistemas de inventario y registro
urbano arquitectónico en Argentina y otros países de América.
Ha realizado misiones y consultorías para organismos internacionales. Entre
otras: la evaluación de los inventarios de América Central, UNESCO, 1989 y
del Centro histórico de Colonia del Sacramento en Uruguay, ICOMOS, 1996 y
2002; y el Programa de desarrollo social y cultural a través de la
recuperación del patrimonio histórico, las Misiones Jesuíticas Guaraníes,
BID, 1997 a 1999.
Miembro del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios -ICOMOS, desde
1977. Colaboró con la Secretaría de París entre 1980 y 1982; y en la preparación de la 6ta. Asamblea General de Roma en 1981.
Miembro de los Comités Internacionales especializados en Inventarios,
1991/93; y en Itinerarios Culturales, desde 1998.
Colaboró en el Comité argentino desde su creación en 1973, fue elegido
presidente para los períodos:1983/86, 1993/96 y 1996/99.
Miembro de Honor del Comité Nacional de Brasil.
Desde 1999 es Vicepresidente del ICOMOS y tiene a su cargo las Américas.
Actualmente continua su labor como docente, es asesor consulto de la
Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos y coordina la
Comisión técnica encargada de la conservación de las Misiones Jesuíticas Guaraníes,
declaradas Patrimonio Mundial.
