ICOMOS 13th General Assembly
and International Symposium
MADRID 2002 - ELECTIONS
CANDIDATE - CANDIDAT - CANDIDATO
EXECUTIVE COMMITTEE - COMITE EXECUTIF - COMITE EJECUTIVOMARIO MOLINA CARRILLO
Election statement - Présentation du candidat - Presentación del candidato
L'ICOMOS doit, non seulement fortifier ses Comités Scientifiques Internationaux et Nationaux, mais également se projeter chaque fois avec plus de force vers les secteurs des jeunes professionnels, afin de proposer des programmes qui soient en accord avec leurs intérêts et leurs capacités.
Cette population demande une grand flexibilité et d'être plus participative au sein des structures organisatives, par conséquent davantage d'accès aux opportunités pour suivre des spécialisations et la recherche scientifique.
Dans ce sens , mes principaux souhaits et mes défis sont:
1. Fortifier les Comités Scientifiques Internationaux et Nationaux.
2. Stimuler la participation des jeunes professionnels au sein des Comités Scientifiques Internationaux et Nationaux; et apporter le soutien aux sujets de recherche des programmes et projets.
3. Proposer une réforme des statuts qui permettent plus de flexibilité en facilitant la participation efficace des Comités Nationaux dans la prise de décisions.
ICOMOS besides promoting and strengthening its International and National Committees must more actively seek to attract young professionals by offering them programmes according to their interests and capacities.
This section of the profession asks that we introduce greater flexibility for participation in our organisation's structures and for better and broader access to specialised training and scientific research.
With this in mind, my main goal and my challenges are:
1. To support and strengthen National and International Scientific Committees.
2. To encourage membership of young professionals in the National Committees and offer support for their ideas concerning research programmes and projects.
3. To develop and advocate proposals for reforming statutes, making these more flexible so that National Committees can be more broadly and effectively involved in the decision making of the organisation.
ICOMOS además de fortalecer sus comités científicos internacionales y nacionales, debe proyectarse cada vez con más fuerza en los sectores de los profesionales jóvenes, ofreciendo para ello programas que estén acordes con sus intereses y capacidades .
Este sector de población , a su vez demanda mayor flexibilidad de participación en las estructuras organizativas y mayores y mejores posibilidades de acceso a programas de especialización e investigaciones científicas.
En este sentido mi objetivo y mis principales retos son:
1. Apoyar el fortalecimiento de los Comités científicos internacionales y nacionales.
2. Incentivar el ingreso de profesionales jóvenes en los comités nacionales, ofreciendo para ello el apoyo a sus propuestas de investigación, programas y proyectos de ejecución.
3. Gestionar y propugnar por aquellas propuestas de reformas a los estatutos, que conlleven a una flexibilización del mismo, con miras a una participación más efectiva y amplia de los Comités Nacionales en la toma de decisiones.
